Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

水みずの状じょう態たい変へん化かには融ゆう解かいや蒸じょう発はつがある。

Span Details

water (cool/cold)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

状じょう態たい変へん化か

phase change; state change; transformation

noun

direction, time, indirect object, or target marker

融ゆう解かい

melting; fusion; liquefaction

noun, suru verb

and; such things as

蒸じょう発はつ

evaporation; vaporization

noun, suru verb

godan verb, auxiliary