Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表面張力
surface tensionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おかげで、
thanks to; owing to; because of-> お陰でexpression
アメンボ
pond skater; water strider-> 水黽noun
は
topic markergrammar
水面
water's surfacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
浮かぶ
float; be suspended; rise to the surface; appear; emerge; come to mind; occur to onegodan verb
ことができる。
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb