Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
水石
viewing stone; decorative stone; scholar's rocknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
美しさ
beautynoun
は
topic markergrammar
自然
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automaticallynoun, na-adjective, adverb
が
subject markergrammar
作り出し
manufacture; produce; raise (crops); invent; dream up; create (abstract)-> 作り出すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
造形
molding; shaping; forming; modelingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary