Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

水すい郷ごう地ち帯たいを船ふねで巡めぐる。

Span Details

水すい郷ごう

waterside district; canal town; lakeside area

地ち帯たい

zone; area; belt; region

を

object marker

grammar

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane

noun, noun suffix, counter

location, means, cause, or scope marker

巡めぐる。

travel around; tour