Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

水すい雷らい巡じゅん洋よう艦かんは、20にじっ世せい紀き初しょ頭とうに各かっ国こく海かい軍ぐんで建けん造ぞうされた。

Span Details

水すい雷らい巡じゅん洋よう艦かん

torpedo cruiser

20にじっ世せい紀き

twentieth century

-> 二十世紀noun

初しょ頭とう

beginning; early part

direction, time, indirect object, or target marker

各かっ国こく

each country; every country; various countries; all countries

海かい軍ぐん

navy; naval force

location, means, cause, or scope marker

建けん造ぞう

building; construction

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action