Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

汗あせが背せ中なかを一ひと筋すじ流ながれた。

Span Details

汗あせ
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops; sweatdrop
noun, interjection
が
subject marker
grammar
背せ中なか
back (of the body)
noun
を
object marker
grammar
一ひと筋すじ
one line; one strand; one beam; earnest; single-minded; devoted; one bloodline; one clan; ordinary; common
noun, na-adjective, noun suffix
流ながれ
flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removed
-> 流れるichidan verb
た。
past tense or completed action
grammar

Also Found

筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional