Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
入れ墨者
tattooed criminal (Edo period)-> 入墨者noun
は
topic markergrammar
前科者
ex-convict; former convict; person with a criminal recordnoun
として
as; in the role ofgrammar
一目
look; glance; glimpse; one stone (in go)noun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
わかる
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection
ようにさ
make sure to; see to it that; try to-> 様にするexpression, suru verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar