Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
桟留縞
striped cotton fabric from São Tomé; Japanese imitation of São Tomé striped cottonnoun
は
topic markergrammar
舶来
imported; foreign-madeno-adjective, noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
縞
stripe; bar; streak; woven stripe patternnoun, noun suffix, no-adjective
木綿
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)noun
として
as; in the role ofgrammar
人気があった。
be popular-> 人気があるexpression, verb