Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

江え戸ど時じ代だい、町まち名な主ぬしは町まちの行ぎょう政せいや裁さい判ばんに関かん与よした。

Span Details

江え戸ど時じ代だい、
Edo period (1603–1868)
noun
町まち名な主ぬし
senior town administrator (Edo period)
noun
は
topic marker
grammar
町まち
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
行ぎょう政せい
executive branch; government; administration; governance; the authorities
noun
や
and; such things as
grammar
裁さい判ばん
trial; judgment; court case
noun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
関かん与よ
participation; involvement
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar