Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
遊郭
red-light district; licensed pleasure quarternoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
紙花
paper flower; funeral paper flower; paper tip (red-light district)noun
が
subject markergrammar
心付け
gratuity; tipnoun
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar