Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
小番付
Edo-period small-size single-sheet prints with puzzles, stories, etc.; Edo-period playbillsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
一枚
one (flat object); one sheetnoun
刷り
printing; printnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
読み物
reading matter; reading materialnoun
が
subject markergrammar
庶民
common people; ordinary people; the massesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
親しま
become close to; befriend; get familiar with-> 親しむgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar