Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
山駕籠
mountain palanquinnoun
で
location, means, or scope markergrammar
峠を越える
pass the peak; get through the hardest part; be over the worst; cross a mountain passexpression, verb
旅人
traveler; tourist; wayfarernoun
が
subject markergrammar
多かっ
many; numerous; a lot; much; frequent; common-> 多いi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar