Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
筆生
copyist; amanuensisnoun
は、
topic markergrammar
役所
government office; public officenoun
で
location, means, or scope markergrammar
公文書
official document; public document; archivesnoun
を
object markergrammar
書き写す
copy down; transcribegodan verb
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar