Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

汲くみ取とり式しき便べん所じょは定てい期き的てきにバキュームカーで清せい掃そうされる。

Span Details

汲くみ取とり式しき便べん所じょ

vault toilet; pit latrine

定てい期き的てき

periodic; regular; routine

na-adjective

adverbial form after an adjectival suffix

バキュームカー

septic tank truck; honey wagon

location, means, cause, or scope marker

清せい掃そう

cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary