Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
沖合底引き網漁業
offshore trawl fisherynoun
は、
topic markergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水産業
fisheries industry; seafood industrynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
おいて
at (a time or place); in; on; in (a situation, matter, etc.); regarding; when it comes to; on the part of; under the authority of; in the name of-> 於いてexpression
措いておいてexcept; other than; no other than
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役割を果たし
play a role; serve a function; play a part-> 役割を果たすexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar