Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

沖おき縄なわでは、食しょく事じのときにさんぴん茶ちゃをよく飲のむ。

Span Details

沖おき縄なわ

contrastive で + は; then; well then

食しょく事じ

meal; dining; diet; eating habits

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then

-> 時にconjunction, adverb

さんぴん茶ちゃ

jasmine tea (Okinawan)

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve