Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
沖縄米兵少女暴行事件
1995 Okinawa rape incidentnoun
は、
topic markergrammar
日米地位協定
Japan-US Status of Forces Agreement (1960)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
見直し
review; reconsideration; revisionnoun, suru verb
を
object markergrammar
求める
want; wish for; desire; request; demand; ask for; seek; search for; look for; pursue; purchase; buyichidan verb
きっかけ
chance; opportunity; trigger; impetus-> 切っ掛けnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar