Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
油座
medieval trade guild for perilla oilnoun
は
topic markergrammar
中世
Middle Ages; medieval timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日本
Japannoun
で
location, means, or scope markergrammar
荏胡麻油
perilla oil-> えごま油noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
製造・
manufacture; productionnoun, suru verb
販売
sale; selling; marketingnoun, suru verb
を
object markergrammar
独占
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneselfnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar