Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
法定年齢
legal agenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
達し
reach; arrive at; attain-> 達するsuru verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
性行為
sexual act; sexual intercoursenoun
は
topic markergrammar
犯罪
crime; offensenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit