Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
法律上
legal; legally; de jureno-adjective
は
topic markergrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
でも、
even; even if; but; or somethinggrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
一緒に
together (with); at the same time; in one lump; in the same categoryadverb
暮らし
live; lead a life; get by; make a living; earn a livelihood; spend one's days; pass one's time; keep doing; spend all day doing-> 暮らすgodan verb, suffix
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar