Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

泣ないている子こ供どもをすかして、やっと笑わらわせた。

Span Details

cry; shed tears; weep

-> 泣くgodan verb

ongoing or resultant state

子こ供ども

child; children

noun

coax; cajole; humor; wheedle

-> 賺すgodan verb

connective te-form

at last; finally

笑わらわせた。

make someone laugh; crack someone up

-> 笑わせるichidan verb