Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

泥どろ棒ぼうは寝ね込こみを襲おそって金かねを奪うばった。

Span Details

泥どろ棒ぼう

thief; burglar; robber

noun, suru verb

寝ね込こみを襲おそって

attack while someone is asleep; make a surprise attack

-> 寝込みを襲うexpression, verb

take by force; snatch; rob; deprive

-> 奪うgodan verb

past tense or completed action