Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

洗せん濯たく物ものは色いろ物ものと白しろ物ものを離はなして洗あらってください。

Span Details

洗せん濯たく物もの

laundry; washing

色いろ物もの

colored item; colored thing

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

白しろ物もの

white goods; large household appliances

separate; part; divide; keep apart

-> 離すgodan verb

connective te-form

wash; cleanse; rinse

-> 洗うgodan verb

てください。