Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
流連荒亡
idle amusement away from home; self-indulgent pleasuresnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生活を送る
lead a life; live a lifeexpression, verb
若者
young person; young people; the youthnoun
が
subject markergrammar
増え
increase; multiply; grow in number-> 増えるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
書物
book; volumenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar