Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
浅沓
shallow clogs; court clogsnoun
は、
topic markergrammar
もとは
originally; in the beginning; at first-> 元はexpression
革製
leather; leather-bound; made of leatherno-adjective, noun
だった
past copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
後に
later on; subsequently; after a whileadverb
黒
black; dark; black stone (go); guilt; guilty personnoun, no-adjective
漆塗り
lacquering; lacquer warenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
桐製
-noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar