Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

海うみには多た種しゅ多た様ような浮ふ遊ゆう生せい物ぶつが生せい息そくしている。

Span Details

sea; ocean; waters

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

多た種しゅ多た様よう

a great variety of; diverse; wide-ranging

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

浮ふ遊ゆう生せい物ぶつ

生せい息そく

inhabit; live; dwell

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state