Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

海かい上じょう安あん全ぜんの文ぶん脈みゃくで「白はく色しょくひし形がた形けい象しょう物ぶつ」という用よう語ごが使つかわれることがある。

Span Details

海かい上じょう
on the sea; maritime; surface of the sea
noun, no-adjective
安あん全ぜん
safety; security
noun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
文ぶん脈みゃく
context (of a passage); line of thought; context (of a situation); circumstances; background
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
「白はく色しょくひし形がた形けい象しょう物ぶつ」
white diamond shape; white diamond signal shape (marine safety)
noun
という
called; that; the fact that
grammar
用よう語ご
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
noun
が
subject marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb