Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

海かい上じょう自じ衛えい隊たいの護ご衛えい艦かん「いずも」は、事じ実じつ上じょうの空くう母ぼとしても運うん用よう可か能のうだ。

Span Details

海かい上じょう自じ衛えい隊たい

Japan Maritime Self-Defense Force; JMSDF

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

護ご衛えい艦かん

escort vessel; destroyer (JMSDF)

noun

「いずも」

Izumo; former province in present-day Shimane Prefecture

事じ実じつ上じょう

in effect; effectively; practically; for all practical purposes

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

空くう母ぼ

aircraft carrier

even if; even supposing

運うん用よう

operation; steering

noun, suru verb

可か能のう

possible; feasible

na-adjective, noun