Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

海かい外がい支し社しゃでは現げん地ち採さい用ようを増ふやしている。

Span Details

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

支し社しゃ

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

現げん地ち採さい用よう

local hiring; local employee

noun, no-adjective, suru verb

increase; add to; augment

-> 増やすgodan verb

ongoing or resultant state