Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
海外
foreign; abroad; overseasnoun, no-adjective
転出
moving out; transferring out (of a register); transfer; being transferred (to a new post)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手続き
procedure; process; formalitiesnoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
住民票
certificate of residence; resident recordnoun
は
topic markergrammar
除票
deleted residence record; record of deletion of a certificate of residencenoun
として
as; in the role ofgrammar
保存
preservation; conservation; storage; maintenance; saving (data)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar