Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
海女
female diver; ama divernoun
が
subject markergrammar
磯笛
sea whistle; diver's whistlenoun
を
object markergrammar
吹き
blow (wind); blow (breath); breathe out; puff; play (wind instrument); blow (whistle); whistle (tune); emit (smoke, fire); spout; spew; sprout; put forth buds; appear on surface; form; be coated with; burst out laughing; brag; talk big; smelt; mint (coins)-> 吹くgodan verb
ながら
while doinggrammar
浜
beach; seashore; shore; captured stones; captured pieces; Yokohama; riverbank; riversidenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
戻っ
return; go back; turn back; be returned; recover; come back; rebound; spring back-> 戻るgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar