Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
海禁
maritime ban; sea bannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
沿岸
coast; shore; coastal area; coastal waters; inshore watersnoun
地域
area; region; district; localitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経済
economy; economics; finances; financial circumstances; thrift; savingnoun
が
subject markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
打撃
blow; shock; damage; battingnoun
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar