Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

海かい難なん審しん判ぱん庁ちょうは2008年ねんに廃はい止しされ、運うん輸ゆ安あん全ぜん委い員いん会かいに引ひき継つがれた。

Span Details

海かい難なん審しん判ぱん庁ちょう
Marine Accidents Inquiry Agency
noun
は
topic marker
grammar
2008
noun
年ねん
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)
noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
廃はい止し
abolition; discontinuation; repeal
noun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary
-> されるgrammar
運うん輸ゆ安あん全ぜん委い員いん会かい
Japan Transport Safety Board; JTSB
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
引ひき継つが
take over; inherit; carry on; hand over; pass on
-> 引き継ぐgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar