Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

消しょう費ひ税ぜいが引ひき上あげられた。

Span Details

消しょう費ひ税ぜい

consumption tax; sales tax; VAT

引ひき上あげ

pull up; lift up; haul up; raise; increase; withdraw; pull out; leave; promote; return home; expedite the schedule

-> 引き上げるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action