Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

消しょう費ひ者しゃ受じゅ容ようが低ひくいと、売うり上あげは伸のびない。

Span Details

消しょう費ひ者しゃ受じゅ容よう

consumer acceptance

低ひくい

low (rank, degree, value, quality)

i-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

売うり上あげ

sales; revenue; takings

make progress; improve; increase; expand

-> 伸びるichidan verb

negative auxiliary