Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

消しょう費ひ者しゃ契けい約やく法ほうは、事じ業ぎょう者しゃと消しょう費ひ者しゃの間あいだの契けい約やくに関かんするトラブルを防ふせぐための法ほう律りつです。

Span Details

消しょう費ひ者しゃ契けい約やく法ほう

Consumer Contract Act

事じ業ぎょう者しゃ

business operator; business entity; entrepreneur

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

消しょう費ひ者しゃ

consumer; customer; end user; consumer (in a food chain)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, adverb, conjunction

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

契けい約やく

contract; agreement

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

関かんする

concern; be related to; pertain to

trouble; problem; conflict

prevent; avert; avoid

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

法ほう律りつ

law; legislation; act