Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

消しょう防ぼう車しゃがサイレンを鳴ならして走はしっていった。

Span Details

消しょう防ぼう車しゃ

fire engine; fire truck

サイレン

siren

noun, no-adjective

ring; sound; chime; beat; snap; crack

-> 鳴らすgodan verb

connective te-form

run (vehicle); drive; travel; sail

-> 走るgodan verb

action or change moving away from the speaker or continuing onward

-> ていくgrammar

past tense or completed action