Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
涙ながら
tearfully; in tears; while cryingadverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
別れ
parting; separation; farewell; breakup; end of a relationshipnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar