Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
清書
fair copy; clean copynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ときに
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then-> 時にconjunction, adverb
書き損なう
write incorrectly; miswrite; spoil by writing mistakes; ruin a written piecegodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
がっかり
be disappointed; feel let down; lose heart; feel exhausted; feel drainedsuru verb, adverb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar