Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
渋り腹
tenesmus; painful, ineffectual urge to defecatenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
症状
symptoms; conditionnoun
が
subject markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
よう
positive; yang; the open; a visible or public place-> 陽noun, no-adjective
なら、
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
病院
hospital; clinic; doctor's officenoun
で
location, means, or scope markergrammar
診
examine medically; check a patient; have a look at (a patient)-> 診るichidan verb
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ほうがいい。
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective