Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

減げん圧あつ症しょうの症しょう状じょうには関かん節せつ痛つうやめまいがある。

Span Details

減げん圧あつ症しょう

decompression sickness; the bends

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

症しょう状じょう

symptoms; condition

noun

direction, time, indirect object, or target marker

関かん節せつ痛つう

joint pain; arthralgia

and; such things as

dizziness; vertigo; giddiness

godan verb, auxiliary