Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

源げん平ぺい藤とう橘きつは、古こ代だい日本にほんの四し大だい氏し族ぞくとして知しられている。

Span Details

源げん平ぺい藤とう橘きつ

the four major historical clans: Minamoto, Taira, Fujiwara, and Tachibana

古こ代だい

ancient times; antiquity

noun, no-adjective

日本にほん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

large; big; great; major; serious; prominent; eminent; distinguished; -sized; as big as; the size of; university (abbreviation); large (serving size); large option; long month (31 days)

prefix, na-adjective, noun, suffix

氏し族ぞく

noun, no-adjective

as; in the role of

know; be aware of; learn; find out

-> 知るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state