Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
源氏物語
The Tale of Genjinoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
物合わせ
mono-awase; Heian period comparison gamenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
場面
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situationnoun
が
subject markergrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar