Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

準じゅん甘かん味みチョコレートは製せい菓か用ように適てきしています。

Span Details

semi-; quasi-; associate

甘かん味み

sweetness; sugary taste

チョコレート

chocolate

noun

製せい菓か

confectionery production; confectionery manufacturing

for ... use; used for ...; made for ...

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

fit; suit; be suitable

-> 適するsuru verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past