Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
漁師
fisherman; fishernoun
は
topic markergrammar
潮合
tidal hour; time of the tide; right time; opportunity; chancenoun
を
object markergrammar
見計らっ
choose at one's discretion; pick out as one sees fit; choose the right time; estimate the timing-> 見計らうgodan verb
て
connective te-formgrammar
出港
departure from a port; leaving port; setting sailnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar