Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
漢方
traditional Chinese medicine; Kampo medicinenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
腎水
semennoun
は
topic markergrammar
生命
life; existence; working life; career; life force; lifeblood; soul; essencenoun, noun suffix
エネルギー
energy (physics); energy; vigor; stamina; energy source; energy resource; food energy; caloriesnoun
を
object markergrammar
蓄える
store; save up; stock up; accumulate; build up; develop; grow (facial hair); wear (a beard/mustache)ichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar