Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

濃こいソースは少すこし水みずで伸のばすと使つかいやすい。

Span Details

dark; deep in color; strong in flavor; strong in smell; thick; dense; strong; highly likely; close; intimate; deep

sauce; Worcestershire sauce

ソースそーすsource (of information); source code

a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance

water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo bout

location, means, or scope marker

grow long; let grow; lengthen; extend; stretch; reach out; hold out; straighten; smooth out; spread evenly; roll out; thinly apply; dilute; thin out; postpone; put off; extend a deadline; prolong; extend in duration; develop; strengthen; expand

quotation, conditional, companion, or and marker

使つかいやすい。

easy to use; user-friendly