Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
濃淡画像
grayscale image; greyscale imagenoun
は、
topic markergrammar
白黒
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocencenoun, no-adjective
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
を
object markergrammar
持た
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
画像
image; picture; portraitnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit