Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

火か災さい感かん知ち装そう置ちが作さ動どうして警けい報ほうが鳴なった。

Span Details

火か災さい

fire; conflagration

感かん知ち装そう置ち

sensor; detector

が

subject marker

grammar

作さ動どう

operation; functioning; running

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

警けい報ほう

warning; alarm; alert

sound; ring; echo; roar; rumble

-> 鳴るgodan verb

past tense or completed action