Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
災害
disaster; calamitynoun
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
まず
first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now-> 先ずadverb
一次避難所
primary evacuation shelternoun
へ
direction markergrammar
行き、
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination-> 行くgodan verb, auxiliary
その後、
after that; afterwards; thereafterexpression, noun, adverb
高齢者
elderly person; senior citizennoun
は
topic markergrammar
二次避難所
secondary evacuation shelter; shelter for people needing extra carenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移動
movement; transfer; migration; travel; mobile; moving; travelingnoun, suru verb, noun-modifying
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar